Reitin tallentaminen Apple Watchilla

Apple Watchin aktiivisuusopas

Reitin tallentaminen Apple Watchilla

Tallenna kävely-, juoksu-, vaellus- tai pyöräilyreitti LilyMapsilla, keskeytä tarvittaessa ja tarkastele tallennettua reittiä Apple Watchillasi.

Aloita, keskeytä ja tallenna reittisi

LilyMapsilla voit tallentaa aktiviteetin alusta loppuun. Voit keskeyttää tallennuksen ja jatkaa sitä niin monta kertaa kuin haluat tai tallentaa yhtäjaksoisesti loppuun asti.

Tässä oppaassa käydään läpi yksi kokonainen esimerkki: aloita tallennus, keskeytä se, jatka sitä ja lopuksi pysäytä ja tallenna se. Voit jättää keskeyttämisen ja jatkamisen väliin tai toistaa ne aktiviteettisi tarpeiden mukaan.

Tallennus toimii suoraan kellossa ilman iPhonea tai internetyhteyttä. Ladattua kartta-aineistoa tarvitaan vain, jos haluat nähdä kartan offline-tilassa.

Ennen aloittamista

Vaihe 1/13

1 Avaa tallennuksen säätimet

Napauta LilyMapsin karttanäkymässä vasemman yläkulman lähellä olevaa pyöreää toistopainiketta.

LilyMapsin kartta Apple Watchissa ja pyöreä toistopainike tallennuksen säädinten avaamista varten
Vaihe 2/13

2 Aloita tallennus

Napauta Start Recording.

LilyMapsin Start Recording -valikko Apple Watchissa, jossa näkyvät Start Recording ja Start and Lock
Tallennuksen aikana

Kartta seuraa sijaintiasi ja piirtää reitin liikkuessasi. Reaaliaikaisesti päivittyvä matka ja vilkkuva punainen piste osoittavat, että tallennus on käynnissä.

Neliönmuotoinen pysäytyspainike toimii myös tallennusvalikon painikkeena. Sen napauttaminen avaa säätimet eikä lopeta aktiviteettia itsestään.

Vaihe 3/13

3 Avaa tallennusvalikko

Napauta tallennuksen aikana pyöreää pysäytyspainiketta lähellä vasenta yläkulmaa.

LilyMapsin kartta Apple Watchissa tallennuksen aikana, neliönmuotoinen pysäytyspainike lähellä vasenta yläkulmaa
Vaihe 4/13

4 Keskeytä tallennus

Napauta Pause Recording.

LilyMaps-sovelluksen tallennussäätimet Apple Watchissa: Pause Recording, Stop Recording ja Lock
Kun tallennus on keskeytetty

Suoritus pysyy avoinna, mutta keskeytyksen aikana tapahtuvaa liikkumista ei lisätä reittiin. Käytä Pause-toimintoa levon, pitkän pysähdyksen tai sellaisen matkan ajaksi, jota et halua sisällyttää reittiin.

Suorituspainike muuttuu taukosymboliksi. Se avaa nyt keskeytetyn tallennuksen säätimet; sen napauttaminen ei keskeytä suoritusta uudelleen.

Vaihe 5/13

5 Avaa keskeytetyn tallennuksen valikko

Napauta keskeytetyn tallennuksen karttanäkymässä vasemman yläkulman lähellä olevaa pyöreää keskeytyspainiketta.

LilyMapsin kartta Apple Watchissa, jossa näkyy pyöreä keskeytyspainike reitin tallennuksen ollessa keskeytettynä
Vaihe 6/13

6 Jatka tallennusta

Napauta Resume Recording.

LilyMapsin keskeytetyn tallennuksen säätimet Apple Watchissa: Resume Recording, Resume and Lock ja Stop Recording
Kun aktiviteettisi on päättynyt

Stop Recording lopettaa ja tallentaa aktiviteetin. Erillistä tallennusvaihetta ei ole: LilyMaps valmistelee reittikuvan ja avaa yhteenvedon kellossasi.

Vaihe 7/13

7 Avaa tallennusvalikko uudelleen

Kun olet valmis lopettamaan, napauta vasemman yläkulman lähellä olevaa pyöreää pysäytyspainiketta.

LilyMaps-kartta Apple Watchissa tallennuksen aikana, kun neliönmuotoinen pysäytyspainike ja reaaliaikaisesti päivittyvä matka ovat näkyvissä
Vaihe 8/13

8 Tallenna reitti

Napauta Stop Recording.

LilyMapsin tallennuksen säätimet Apple Watchissa, kun Stop Recording on käytettävissä
Tarkastele aktiviteettisi yhteenvetoa

Yhteenveto avautuu tallennuksen jälkeen. Vieritä yhteenvetoa nähdäksesi reittikuvan, matkan, ajan, nopeuden ja vauhdin. Saatavilla olevat arvot riippuvat siitä, mitä tallennettiin.

Löydä tallenne myöhemmin

Yhteenveto avautuu automaattisesti, kun lopetat tallennuksen. Jos palaat myöhemmin, löydät tallennetun reitin uudelleen seuraamalla näitä ohjeita.

Vaihe 9/13

9 Avaa LilyMaps-valikko

Napauta LilyMaps-kartassa vasemmassa yläkulmassa olevaa rataskuvaketta.

LilyMaps-kartta Apple Watchissa, rataskuvake vasemmassa yläkulmassa
Vaihe 10/13

10 Avaa Routes

Napauta LilyMaps-valikossa kohtaa Routes.

LilyMaps-valikko Apple Watchissa, jossa Routes on kohtien Setting ja Maps välissä
Vaihe 11/13

11 Avaa Recorded routes

Napauta Recorded routes.

LilyMapsin Routes-valikko Apple Watchissa, Recorded routes ylimpänä
Vaihe 12/13

12 Valitse luontipäivä

Napauta kuukautta ja vuotta, jolloin tallenne luotiin.

LilyMapsin Recorded routes -luontipäiväluettelo Apple Watchissa, jossa näkyy elokuu 2026
Vaihe 13/13

13 Avaa tallennettu reitti

Napauta tallennettasi avataksesi sen reittitoiminnot.

LilyMapsin tallennetun reitin toiminnot Apple Watchissa: Display, Delete, Play ja Info
Hallitse tallennettua reittiä

Kun olet valinnut kuukauden, etsi aktiviteetti nimellä. Sen reittikortissa ovat seuraavat toiminnot:

LilyMapsin reittitietonäkymä, jossa näkyvät reitin esikatselu ja matka

Info

Tarkista reitin yhteenveto ja tiedot aktiviteetin jälkeen.

LilyMapsin reitin toistokartta, jossa näkyvät nykyinen sijainti ja matka

Play

Toista reitti nähdäksesi sen kulun ja etenemisen.

Tallennettu reitti LilyMaps-kartalla

Display or Hide

Näytä reitti kartallasi tai piilota se poistamatta sitä.

LilyMapsin vahvistus, jossa kysytään, poistetaanko tallennettu reitti nimeltä Tuesday 18 Afternoon Activity

Delete

Poista reitti, jota et enää tarvitse, ja vahvista sitten poistaminen. Piilota se ensin, jos Delete ei ole käytettävissä.

Kaikki tallennuksen säätimet

Käytä tätä pikaohjetta, kun tunnet tallennuksen aloittamisen, keskeyttämisen ja lopettamisen perusvaiheet.

LilyMapsin tallennussäätimet Apple Watchissa, näkyvissä Start Recording ja Start and Lock

Ennen tallennusta

Start Recording: aloita tavallisilla karttasäätimillä.

Start & Lock: aloita kartta keskitettynä sijaintiisi niin, ettei karttaa voi siirtää tai zoomata.

LilyMapsin käynnissä olevan tallennuksen säätimet Apple Watchissa, näkyvissä Pause Recording, Stop Recording ja Unlock

Tallennuksen aikana

Pause Recording: keskeytä liikkeen tallentaminen, mutta älä vielä tallenna reittiä.

Stop Recording: lopeta ja tallenna.

Lock or Unlock: estä tai salli kartan siirtäminen ja zoomaus reitin tallennuksen jatkuessa.

LilyMapsin keskeytetyn tallennuksen säätimet Apple Watchissa, näkyvissä Resume Recording, Resume and Lock ja Stop Recording

Kun tallennus on keskeytetty

Resume Recording: jatka tavallisilla karttasäätimillä.

Resume & Lock: jatka kartta keskitettynä sijaintiisi niin, ettei karttaa voi siirtää tai zoomata.

Stop Recording: lopeta ja tallenna jatkamatta tallennusta ensin.

Ennen tallennusta
Tarvitsenko iPhonen tai internetyhteyden reitin tallentamiseen?

Et. LilyMaps tallentaa reitin Apple Watchin sijaintitietojen avulla ja tallentaa aktiviteetin kelloon. Lataa kartta ennen lähtöä, jos haluat nähdä kartan myös ilman internetyhteyttä.

Miksi tallennusvalikko sulkeutui heti?

LilyMapsin sijainnin käyttöoikeudeksi on asetettava Aina. Avaa Asetukset Apple Watchissa tai iPhonessa, muuta LilyMapsin sijainnin käyttöoikeutta ja yritä uudelleen.

Tallennuksen aikana tai keskeytettynä
Mistä tiedän, että tallennus on käynnissä?

Kun tallennus on käynnissä, kartalla näkyvät neliönmuotoinen pysäytyspainike, tallennettu matka ja vilkkuva punainen piste.

Mitä Lock ja Unlock tekevät?

Lock pitää kartan keskitettynä sijaintiisi ja estää kartan siirtämisen ja zoomaamisen. Unlock sallii jälleen kartan siirtämisen ja zoomaamisen. Kumpikaan vaihtoehto ei pysäytä tai muuta tallennusta.

Mitä tapahtuu, kun keskeytän tallennuksen?

Aktiviteetti pysyy avoinna, mutta keskeytyksen aikana tapahtuvaa liikkumista ei lisätä reittiin. Valitse Resume Recording, kun haluat jatkaa samaa tallennusta.

Voinko lopettaa tallennuksen, kun se on keskeytetty?

Kyllä. Avaa keskeytetyn tallennuksen valikko ja tallenna aktiviteetti napauttamalla Stop Recording ilman, että jatkat tallennusta ensin.

Tallentamisen jälkeen
Mistä löydän tallennetun reitin?

Avaa LilyMapsin valikko, valitse Routes ja sitten Recorded routes. Etsi tallennettu suoritus valitsemalla sen luontikuukausi.

Mitä suorituksen yhteenvedossa näkyy?

Yhteenvedossa voidaan näyttää tallennetun suorituksen reittikuva, matka, kesto, nopeus ja vauhti.

Valmiina seuraavaan aktiviteettiisi

Tallenna reitti päiväsi edetessä.

Aloita kartalta, keskeytä tarvittaessa ja lopeta, kun olet valmis tallentamaan ja tarkastelemaan reittiä.

Muita artikkeleita
LilyMaps-kartta Apple Watchissa, jossa näkyy vesipisteen, suihkulähteen, lääkintäavun ja rahoituspalvelujen maamerkkejä

Ulkoilumaamerkkien näyttäminen Apple Watchissa

Opi näyttämään hyödyllisiä ulkoilumaamerkkejä Apple Watchissa LilyMapsin avulla, kuten vesipisteitä, käymälöitä, suojapaikkoja, lääkinnällistä apua ja hätäpalveluita.

MaamerkitAsetukset
Apple Watchin LilyMaps Route Playback -kartta, jossa näkyvät tallennettu reitti ja etäisyys

Näin toistat reitin Apple Watchilla

Opi toistamaan tallennettu tai tuotu reitti Apple Watchissa LilyMapsilla ja seuraamaan reitin etenemistä ja etäisyyden päivittymistä kartalla.

ReititToisto