Een GPX-route importeren op Apple Watch

Handleiding voor routes op Apple Watch

Een GPX-route importeren op Apple Watch

Stuur een GPX-bestand naar je Apple Watch, download het in LilyMaps en geef de route weer op je kaart.

GPX-routes offline gebruiken

Een stapsgewijze handleiding voor het importeren en weergeven van GPX-routes op Apple Watch met LilyMaps. Download zowel de kaart als de GPX-route voordat je vertrekt en volg de route vervolgens offline, zelfs zonder internetverbinding.

Volg deze handleiding om een GPX-bestand naar je Apple Watch te sturen, de route te downloaden en deze op de kaart weer te geven.

Vereisten

Stap 1 van 10

1 Open het routemenu

Open LilyMaps op je Apple Watch en begin bij de hoofdkaart. Tik op het tandwielpictogram in de linkerbovenhoek.

Hoofdkaartweergave van LilyMaps met het tandwielpictogram in de linkerbovenhoek
Stap 2 van 10

2 Kies Routes

Tik in het menu op Routes.

LilyMaps-menu op Apple Watch met de optie Routes
Stap 3 van 10

3 Importeer een nieuwe route

Tik op Import new route om de 16-cijferige code voor je horloge weer te geven.

Het LilyMaps-menu Routes op Apple Watch met de knop Import new route
Stap 4 van 10

4 Houd de code op de Apple Watch zichtbaar

Laat de 16-cijferige code op het scherm staan terwijl je de overdracht op een ander apparaat voorbereidt.

LilyMaps-code voor GPX-overdracht weergegeven op Apple Watch
Stap 5 van 10

5 Open de website voor GPX-overdracht

Open gpx.lilymaps.com op een ander apparaat. Voer de code in die op het horloge wordt weergegeven, kies je GPX-bestand en tik vervolgens op Send To Watch.

LilyMaps-formulier voor GPX-bestandsoverdracht met horlogecode, GPX-bestandskiezer en de knop Send To Watch
Stap 6 van 10

6 Open beschikbare routes

Ga terug naar het horloge en wacht tot Download routes verschijnt. Tik erop om de lijst met beschikbare routes te openen.

Het scherm Import new route van LilyMaps met de knop Download routes
Stap 7 van 10

7 Kies een GPX-route

Controleer de naam en grootte van de route en tik vervolgens bij de gewenste route op Download.

Beschikbare route in LilyMaps met de naam, grootte en knop Download
Stap 8 van 10

8 Wacht tot de download is voltooid

Houd het horloge verbonden met internet en wacht op de bevestiging Download completed!. Tik vervolgens op OK.

LilyMaps-scherm dat aangeeft dat de routedownload is voltooid, met de knop OK
Stap 9 van 10

9 Ga naar Imported routes

Nadat het downloaden is voltooid, keer je terug naar het menu Routes. Tik op Imported routes om je gedownloade route te vinden.

Het menu Routes van LilyMaps op Apple Watch met de knop Imported routes
Stap 10 van 10

10 Zoek de geïmporteerde route

Routes worden gegroepeerd op downloadmaand. Kies de maand waarin je de route hebt gedownload en zoek deze vervolgens op naam in de lijst. Tik op Display om de kaart met de weergegeven route te openen.

Geïmporteerde BerlinMarathon-route in LilyMaps met de knop Display
Beheer je geïmporteerde route

Open een geïmporteerde route om deze bedieningselementen te gebruiken:

LilyMaps-scherm met route-informatie, een routevoorbeeld en afstand

Info

Bekijk het routeoverzicht en de details voordat je begint.

LilyMaps-kaart voor het afspelen van een route, met de huidige positie en afstand

Play

Speel de route opnieuw af om het traject en de beweging te bekijken.

Geïmporteerde GPX-route weergegeven op een LilyMaps-kaart

Display or Hide

Geef de route op je kaart weer of verberg deze zonder de route te verwijderen.

LilyMaps-bevestiging met de vraag of een geïmporteerde route moet worden verwijderd

Delete

Verwijder een route die je niet meer nodig hebt en bevestig vervolgens de verwijdering. Verberg de route eerst als Delete niet beschikbaar is.

Veelgestelde vragen
Kan ik een GPX-route offline volgen?

Ja. Download voordat je vertrekt zowel de kaart als de GPX-route naar je Apple Watch en geef de route vervolgens weer op de gedownloade kaart.

Wanneer heb ik een internetverbinding nodig?

Je hebt een verbinding nodig om de route te verzenden en te downloaden. Zodra de route en de kaart zijn gedownload, kun je ze offline gebruiken.

Waar vind ik een gedownloade route?

Open Routes en vervolgens Imported routes. Routes zijn gegroepeerd op downloadmaand. Kies dus de juiste maand en zoek de route op naam.

Kan ik meerdere routes tegelijk weergeven?

Nee. LilyMaps geeft één route tegelijk weer. Als je een andere route weergeeft, vervangt deze de route die momenteel wordt weergegeven.

Kan ik een route verbergen of verwijderen?

Ja. Tik op Hide om een weergegeven route van de kaart te verwijderen en het bestand te behouden. Verberg de route voordat je deze uit Imported routes verwijdert.

Welk type GPX-bestand werkt?

Gebruik een .gpx-bestand dat een route of track bevat.

Heb ik een iPhone nodig om een GPX-route te verzenden?

Nee. Je kunt gpx.lilymaps.com openen op een iPhone, iPad, Mac of een ander apparaat en vervolgens de code invoeren die op je Apple Watch wordt weergegeven.

Klaar om je route te volgen

Verzend één keer. Volg de route vanaf je pols.

Download voor een offline tocht de kaart die je nodig hebt voordat je vertrekt en importeer daarna de route die je wilt volgen.

Andere artikelen
LilyMaps-kaart voor Route Playback op Apple Watch met een opgeslagen route en afstand

Een route opnieuw afspelen op Apple Watch

Ontdek hoe je met LilyMaps een opgenomen of geïmporteerde route opnieuw afspeelt op Apple Watch en het traject en de afstand over de kaart ziet bewegen.

RoutesAfspelen
Lijst met continentkaarten van LilyMaps op de Apple Watch

Offlinekaarten downloaden naar de Apple Watch

Ontdek hoe je met LilyMaps offlinekaarten van landen en continenten naar je Apple Watch downloadt, de download bevestigt en je kaart zonder internetverbinding gebruikt.

OfflinekaartenAan de slag