Guia de percursos no Apple Watch
Como importar uma rota GPX para o Apple Watch
Envie um ficheiro GPX para o Apple Watch, descarregue-o no LilyMaps e apresente o percurso no mapa.
Um guia passo a passo para importar e apresentar percursos GPX no Apple Watch com o LilyMaps. Descarregue o mapa e o percurso GPX antes de sair e siga depois o percurso offline, mesmo sem ligação à Internet.
Siga este guia para transferir um ficheiro GPX para o relógio, descarregar o percurso e apresentá-lo no mapa.
Pré-requisitos
- Instale o LilyMaps no Apple Watch.Instalar o LilyMapsInstalar o LilyMaps BerlinMais informações
- Tenha um ficheiro GPX pronto para enviar.
- Mantenha o relógio ligado à Internet enquanto o percurso é descarregado.
1 Abra o menu de percursos
Abra o LilyMaps no Apple Watch e comece no mapa principal. Toque no ícone da roda dentada no canto superior esquerdo.
2 Selecione Routes
No menu, toque em Routes.
3 Importe uma nova rota
Toque em Import new route para apresentar o código de 16 dígitos do seu relógio.
4 Mantenha o código do relógio visível
Deixe o código de 16 dígitos no ecrã enquanto prepara a transferência noutro dispositivo.
5 Abra o site de transferência de GPX
Noutro dispositivo, abra gpx.lilymaps.com. Introduza o código apresentado no relógio, escolha o seu ficheiro GPX e toque em Send To Watch.
6 Abra as rotas disponíveis
Volte ao relógio e aguarde até que Download routes apareça. Toque nessa opção para abrir a lista de rotas disponíveis.
7 Escolha uma rota GPX
Verifique o nome e o tamanho da rota e, em seguida, toque em Download na rota pretendida.
8 Aguarde que a transferência termine
Mantenha o relógio ligado à Internet e aguarde até aparecer a confirmação com a mensagem Download completed!. Em seguida, toque em OK.
9 Abra Imported routes
Quando a transferência terminar, regressará ao menu Routes. Toque em Imported routes para encontrar a rota transferida.
10 Localize a rota importada
As rotas são agrupadas pelo mês em que foram descarregadas. Escolha o mês em que descarregou a rota e, em seguida, procure-a pelo nome na lista. Toque em Display para abrir o mapa com a rota apresentada.
Abra um percurso importado para aceder a estes controlos:
Info
Consulte o resumo e os detalhes do percurso antes de começar.
Play
Reproduza o percurso para rever o trajeto e o movimento.
Display or Hide
Apresente o percurso sobre o mapa ou oculte-o sem o eliminar.
Delete
Remova um percurso de que já não precisa e confirme a eliminação. Toque primeiro em Hide se Delete não estiver disponível.
Posso seguir uma rota GPX sem ligação à Internet?
Sim. Antes de sair, descarregue o mapa e a rota GPX para o Apple Watch e, em seguida, apresente a rota sobre o mapa descarregado.
Quando preciso de uma ligação à Internet?
Precisa de uma ligação para enviar e descarregar a rota. Depois de descarregar a rota e o mapa, pode utilizá-los sem ligação à Internet.
Onde posso encontrar uma rota descarregada?
Abra Routes e, em seguida, Imported routes. As rotas são agrupadas pelo mês em que foram descarregadas, por isso, escolha o mês relevante e procure a rota pelo nome.
Posso apresentar mais do que uma rota de cada vez?
Não. O LilyMaps apresenta uma rota de cada vez. Ao apresentar outra rota, esta substitui a que está atualmente visível.
Posso ocultar ou eliminar uma rota?
Sim. Toque em Hide para remover do mapa uma rota apresentada, mantendo o ficheiro. Toque em Hide na rota antes de a eliminar de Imported routes.
Que tipo de ficheiro GPX é compatível?
Utilize um ficheiro .gpx que contenha uma rota ou um trajeto.
Preciso de um iPhone para enviar uma rota GPX?
Não. Pode abrir gpx.lilymaps.com num iPhone, iPad, Mac ou noutro dispositivo e, em seguida, introduzir o código apresentado no Apple Watch.
Envie uma vez. Siga a rota no pulso.
Para uma viagem sem ligação à Internet, descarregue o mapa de que precisa antes de sair e, depois, importe o percurso que pretende seguir.
