Руководство по записи активности на Apple Watch
Как записать маршрут на Apple Watch
Запишите прогулку, пробежку, поход или поездку с помощью LilyMaps, при необходимости приостанавливайте запись, а затем просмотрите сохранённый маршрут на Apple Watch.
LilyMaps позволяет записывать активность от начала до конца. Вы можете приостанавливать и возобновлять запись сколько угодно раз или просто продолжать запись до завершения.
В этом руководстве разобран один полный пример: запуск записи, приостановка, возобновление, а затем остановка и сохранение. Этапы приостановки и возобновления можно пропустить или повторить в зависимости от вашей активности.
Запись ведётся прямо на часах — без iPhone и подключения к интернету. Заранее загруженная карта нужна только в том случае, если вы хотите просматривать её без подключения к интернету.
Перед началом
- Установите LilyMaps на Apple Watch.Установить LilyMapsУстановить LilyMaps BerlinПодробнее
- Для доступа LilyMaps к геопозиции выберите «Всегда».
- Если вы хотите видеть карту во время записи без подключения к интернету, загрузите её перед выходом.
1 Откройте элементы управления записью
На карте LilyMaps нажмите круглую кнопку воспроизведения рядом с левым верхним углом.
2 Начните запись
Нажмите Start Recording.
Карта перемещается вслед за вами и отображает маршрут по мере вашего движения. Текущее расстояние и мигающая красная точка показывают, что запись активна.
Квадратная кнопка остановки также служит кнопкой меню записи. При нажатии на неё открываются элементы управления; сама по себе она не завершает активность.
3 Откройте меню записи
Во время записи нажмите круглую кнопку остановки рядом с левым верхним углом.
4 Приостановите запись
Нажмите Pause Recording.
Запись активности не завершается, но перемещения во время паузы не добавляются в маршрут. Используйте Pause во время отдыха, длительной остановки или перемещения, которое не нужно включать.
Кнопка управления записью принимает вид символа паузы. Теперь она открывает элементы управления приостановленной записью; нажатие на неё не приостанавливает активность повторно.
5 Откройте меню приостановленной записи
На карте с приостановленной записью нажмите круглую кнопку паузы рядом с левым верхним углом.
6 Возобновите запись
Нажмите Resume Recording.
Stop Recording завершает и сохраняет активность. Отдельно сохранять её не нужно: LilyMaps подготавливает снимок маршрута и открывает сводку на Apple Watch.
7 Снова откройте меню записи
Когда будете готовы завершить запись, коснитесь круглой кнопки остановки рядом с левым верхним углом.
8 Сохраните запись
Нажмите Stop Recording.
После сохранения откроется сводка. Прокрутите её, чтобы просмотреть снимок маршрута, расстояние, время, скорость и темп. Доступные показатели зависят от записанных данных.
Сводка открывается автоматически после остановки записи. Если вы вернётесь позже, выполните следующие действия, чтобы снова найти сохранённый маршрут.
9 Откройте меню LilyMaps
На карте LilyMaps нажмите значок шестерёнки в левом верхнем углу.
10 Откройте Routes
В меню LilyMaps нажмите Routes.
11 Откройте Recorded routes
Коснитесь Recorded routes.
12 Выберите дату создания
Нажмите месяц и год, когда была сделана запись.
13 Откройте сохранённый маршрут
Коснитесь своей записи, чтобы открыть элементы управления маршрутом.
Выбрав месяц, найдите активность по названию. В карточке маршрута доступны следующие элементы управления:
Info
Просмотрите сводку и подробные сведения о маршруте после завершения активности.
Play
Воспроизведите маршрут, чтобы проследить его траекторию и движение по ней.
Display or Hide
Покажите маршрут на карте или скройте его, не удаляя.
Delete
Удалите ненужный маршрут, а затем подтвердите удаление. Если команда Delete недоступна, сначала скройте маршрут.
Используйте эту краткую справку после того, как разберётесь, как запускать, приостанавливать и останавливать запись.
До начала записи
Start Recording: начать запись с обычным управлением картой.
Start & Lock: начать запись, отцентрировав карту по вашему местоположению и отключив панорамирование и масштабирование.
Во время записи
Pause Recording: временно не учитывать перемещение, не сохраняя запись.
Stop Recording: завершить и сохранить.
Lock or Unlock: запретить или разрешить панорамирование и масштабирование, не прерывая запись маршрута.
Во время паузы
Resume Recording: продолжить запись с обычным управлением картой.
Resume & Lock: продолжить запись, отцентрировав карту по вашему местоположению и отключив панорамирование и масштабирование.
Stop Recording: завершить и сохранить, не возобновляя запись.
Нужен ли мне iPhone или подключение к интернету для записи?
Нет. LilyMaps записывает маршрут, используя геопозицию Apple Watch, и сохраняет активность на часах. Загрузите карту перед выходом, если хотите пользоваться ею без подключения к интернету.
Почему меню записи сразу закрылось?
Для LilyMaps необходимо установить доступ к геопозиции «Всегда». Откройте «Настройки» на Apple Watch или iPhone, измените разрешение на доступ к геопозиции для LilyMaps и повторите попытку.
Как понять, что запись идёт?
Во время записи на карте отображаются квадратная кнопка остановки, пройденное расстояние и мигающая красная точка.
Что делают Lock и Unlock?
Lock удерживает ваше местоположение в центре карты и запрещает панорамирование и масштабирование. Unlock снова разрешает панорамирование и масштабирование. Ни один из этих вариантов не останавливает и не изменяет запись.
Что происходит при постановке на паузу?
Запись активности не завершается, но перемещение во время паузы не добавляется к маршруту. Когда захотите продолжить эту же запись, возобновите её.
Можно ли завершить запись, пока она приостановлена?
Да. Откройте меню паузы и нажмите Stop Recording, чтобы сохранить активность, не возобновляя её.
Где найти сохранённую запись?
Откройте меню LilyMaps, выберите Routes, а затем Recorded routes. Выберите месяц создания, чтобы найти сохранённую активность.
Что отображается в сводке активности?
В сводке могут отображаться снимок маршрута, расстояние, продолжительность, скорость и темп сохранённой активности.
Записывайте маршрут по ходу дня.
Начните запись на экране карты, при необходимости приостановите её, а когда будете готовы сохранить и просмотреть маршрут, остановите запись.
